Quota management
Open File Server Resource Manager.
Tools -> File Server Resource Manager
Follow these steps.
Click on Create Quota.

Then click on Browse.

then select the folder you want to have a quota.
click on OK
If you want to change the default limit:

And choose your preferred limit